본문 바로가기
상식정보

부딪히다 부딪치다 구별하기

by 모든 정보 제공 2023. 1. 2.

무언가에 부딪히면 부딪히다 혹은 부딪치다 라는 말을 쓰게 된다.

여러분들은 부딪히다 부딪치다, 이 두 가지 말들의 뜻에 대해 정확히 알고 있는가?

뜻만 잘 알고 있어도 박식해 보일 뿐만 아니라 적절한 상황에서 쓰인 말로 문장의 격이 한층 더 올라갈 것이다.

[부딪히다]

​유의어

마찰하다 / 봉착하다 / 부닥치다 / 부딪치다 / 직면하다 / 치이다 ​

*관련 규범

용언의 어간에 피동이나 사동의 접미사 등이 결합한 말은 부딪다에 피동 접미사인 ‘-히’를 결합한 것이므로 어간을 밝혀서 사용하면 된다. 경영난에 부딪히다, 친구와 골목길에서 부딪혔다, 어려운 문제에 부딪히고 말았다 등과 같이 쓰이다.

[부딪치다]

​유의어

들이받다 / 때리다 / 마주치다 / 만나다 / 맞부딪치다 / 박다 / 부딪히다 ​

*관련 규범

간혹 부디치다라고 쓰는 경우도 있지만, 표준어는 ‘부딪치다’라는 점을 기억해야 한다. 그와 직접 부딪치는 건 피하고 싶다, 빗길에 자전거가 자동차와 부딪쳤다, 고의로 부딪친 것이다. 등과 같이 쓰이다.

사실 이 두 단어는 맞춤법상으로만 보면 틀리진 않았는다. 다만 쓰이는 상황이 각기 다를 뿐이다. 어떤 상황에서 쓰이는 것이 적절한지 보려면 부딪히다 부딪치다 이 두 단어에 관련된 약간의 이론적인 부분을 함께 살펴보면 좋다.

부딪히다 부딪치다 차이?

'부딪다'를 강조하는 '부딪치다'는 능동사, '부딪히다'는 '부딪다'의 피동사이다. 쉽게 말하면 능동이냐 수동이냐에 따라서 구분된다는 것이다. 이 두 단어는 맞닿거나 마주대다 라는 뜻의 ‘부딪다’에서 파생된 말이다. 발음도 살짝 다르다. 부딪히다는 [-디치-], 부딪치다는 [-딛-]이다.

부딪치다는 강세 접사인 ‘-치’가 들어갔기 때문에 주체가 한 행동을 강조하고, 부딛히다는 피동 접사인 ‘-히’가 들어갔기 때문에 행위의 주체가 될 수 없는 주어가 사용되었을 때 쓰이게 된다.

다만 의미상 주어가 부딪는 행위를 당한 경우라면 부딪히다를 쓰는 것이 맞고, 주어가 능동적으로 부딪는 행위를 했다면 이때는 부딪치다를 씁니다. 조금은 어렵겠지만, 의미에 맞게 둘 중 하나를 서술어로 써주기만 하면 되다. 그러나 단순히 주어가 의도가 있는지 없는지로만 구분한다면 온전히 해석하는 것이 종종 어려울 때가 있다. 예문을 들어 예시를 살펴볼까요?

[트럭과 승용차가 부딪쳤다]

여기서 행동의 주체는 트럭이지만, 트럭은 인격이 아니니 의도적으로 승용차에 부딪힌 것은 아니다. 의도가 없으니 피동인 부딪혔다, 를 쓰는 게 맞지만 실상 부딪쳤다를 써야 조금 더 자연스럽는다.

이런 상황에서 쉽게 구분하는 방법은 다음과 같는다. 부딪히다는 일방적일 때, 실수 혹은 사고로 인해 발생한 경우를 말하고 부딪치다는 능동적일 때, 쌍방이 동시에 움직였을 때 사용하면 조금 더 적절한다. 주체가 어떤 사물에 다가가서 부딪힌 경우, 두 쌍방이 서로 부딪는 상황일 경우에 부딪치다가 적합하고, 움직이지 않은 주체에 무언가 다가와 부딪는 상황엔 부딪히다가 적합하다.

[머리가 벽에 부딪쳤다]

[문을 열다 머리를 부딪쳐 넘어졌다]

[아이와 부딪칠 것 같아 속도를 줄였다]

이 두 상황은 주체인 ‘나’는 움직였으나 벽이나 냉장고는 움직이지 않았고, 갑자기 다가올 수도 없기 때문에 부딪치다를 쓴 것이다.

일방적으로 내가 속도를 내서 아이와 부딪는 상황이 발생할 수 있었고, 예문에서 주체는 이미 움직이고 있다는 것을 인지할 수 있다. 따라서 이 때는 부딪치다를 쓰는 것이다.

[한눈 팔다 선생님과 부딪혔다]

위의 문장에서는 아이가 움직이던 중인지, 아니면 가만히 있었던 상황인 것인지 알 수는 없다. 아이는 가만히 있고 선생님과 부딪힌 걸수도 있고, 아이가 한눈을 팔면서 움직이다 선생님과 부딪칠수도 있다. 따라서 이는 상황에 따라 적절하게 써주시면 된다.

오늘은 부딪히다, 부딪치다의 내용에 대해 알아보았는다. 두 말 모두 어느 때나 쓸 순 있지만, 의미가 약간씩 달라지기 때문에 적재적소에 구분하여 사용하시기 바란다.

<함께 읽으면 좋은 글>

2023.01.02 - [상식이야기] - 소성욕자 뜻 의미 총정리

 

소성욕자 뜻 의미 총정리

얼마전 한 프로그램에서 소성욕자에 대한 이야기가 나왔다 이날 출연한 남편분은 성욕이 없고 아내는 성욕이 큰편이였다 소성욕자라는 단어를 처음 접하다보니 소성욕자에 관하여 궁금증이 생

zkwkak2022.com

2022.12.30 - [상식이야기] - 자급제폰 개통방법 장점 단점 총정리

 

자급제폰 개통방법 장점 단점 총정리

최근에는 자급제로 구매를 하여 핸드폰을 사용하는 분들이 많아졌다. 과거에는 통신사 대리점에 가서 구매를 하는 경우가 많았죠. 자급제 핸드폰을 구매하는 비중이 증가하면서 핸드폰 매장의

zkwkak2022.com

 

반응형

댓글